「恐縮ですが嬉しいです」仕事で使う例文とビジネスメール＆言い換え大全。意味と敬語の解説

「恐縮ですが嬉しいです」という表現は、自分が受けた相手の親切や労力に感謝の意を示しつつ、それに対して何かしら負担をかけてしまったかもしれないという気持ちを表す際に用いられます。

仕事で使う上での意味

ビジネスの場では、「恐縮ですが嬉しいです」というフレーズを使うことで、謙虚な態度を示しつつ、相手の行為に対して感謝を表現することができます。

これは、自分自身が相手に何かをされたことに対して、感謝の意を示すと同時に、その行為が自分にとっては過分なものだったと感じている場合に適しています。

• 相手に感謝を示す際に、自分の立場を低くして礼を言う。
• 相手の行動が自己にとって有益だった際に用いる。
• お礼を言うだけでなく、相手に対して敬意を表するために使用する。
• 特に、相手が自分のために時間を割いたり、労力を惜しまなかった場合に適する。
• 自分の感謝の気持ちをより深く伝えたい時に役立つ。
• 非公式な場面でも公式な場面でも使えるが、言葉選びには注意が必要。

「恐縮ですが嬉しいです」ビジネス例文

ビジネスシーンで「恐縮ですが嬉しいです」を使う際は、その状況に応じた言葉を添えて具体的に感謝の気持ちを表現することが大切です。

「恐縮ですが嬉しいです」を仕事で使う場面

• 相手が自分のために特別な努力をしてくれたとき
• 上司や先輩が有益なアドバイスを提供してくれたとき
• 同僚が緊急の業務を手伝ってくれたとき
• クライアントが柔軟に対応してくれたとき
• 仕事の大きな成功をサポートしてくれた人に感謝を示すとき
• 会議やプレゼンテーションで有意義なフィードバックを受けたとき
• 部下や後輩が積極的に業務をこなしてくれたとき

敬語と文法を解説

「恐縮ですが嬉しいです」という表現は、敬語の中でも謙譲語の一つとして使用されます。

この表現において、「恐縮ですが」は自分の立場を低めることで相手に対する尊重を示し、「嬉しいです」で感謝や喜びを表現しています。

謙譲語は主に自分や自分の内側のグループに関連する行為について話す際に使い、相手に敬意を表すために自分を低く見せる言葉です。

「恐縮ですが嬉しいです」ビジネスメール例

ビジネスメールでは、「恐縮ですが嬉しいです」というフレーズを使って、感謝と謙虚さを示すことができます。

「恐縮ですが嬉しいです」言い換え大全

「恐縮ですが嬉しいです」という表現を別の言葉で言い換えるときは、その場の状況や相手の立場、関係の深さに応じて選ぶことが重要です。